작가
HOME >
잊혀진 습관展 >
작가
릴라 파스코 Lila Pasco관리자작성일 23-11-21 13:25
릴라 파스코 Lila Pasco, 들리는대로 보기 Vois comme j'entends, 13' films, 2023
릴라 파스코
프로필
생년월일 : 30 Mai 1995 - 28 ans
이메일 : lilapasco@gmail.com
전화 : 07.50.43.50.25
주소 : 5 Rue Georges Bordas 09000 – Foix, France
교육
ㆍ마스터 2 ‘이미지 & 사회’, 에브리 - 파리 사클레이 | 2018- 2019 : 영화에 대한 열정을 가진 시각장애 여성의 이야기를 담은 15분 분량의 다큐멘터리 영화 제작, Vois comme j'entends - Vimeo에서 사용 가능.
ㆍ리서치 마스터 1 ‘시네마 및 시청각’, 파리 - 소르본 누벨 | 2017 – 2018 ; 논문 주제: 게임과 다큐멘터리 사이의 다비드 뒤프레스네의 웹 다큐멘터리의 인터랙티브 장치 | 바바라 라보르드의 지도하에.
ㆍ라이선스 ‘영화 및 시청각 연구 학위’, 파리 - 소르본 누벨 | 2015 – 2016.
ㆍBTS 시청각 - 옵트 이미지 프로페셔널, 몽타이구 - 리세 레오나르 드 빈치 | 2013 – 2015.
프레임워크
ㆍ솜브레로 앤 코 | 2015년 6월부터 : 헬페스트 페스티벌 멀티캠 영상, 클리송 (44), 밸리 및 템플 스테이지의 대형 스크린 방송.
ㆍ아티스트 지켄 | 2018 : 두 트랙의 멀티캠 캡처: J'irai & Tous chez Babylone, 유튜브 채널 Jiken Music에서 제공되는 동영상.
ㆍ필름 풀스 | 2016년 3월 : 센시에르 페스티벌 공식 선정 후보작 선정.
ㆍ기업 영화 | 2015년 3월 : IEM-FP 드 라 그릴로네에 관한 기업 영화, iem-la-grillonnais.com에서 확인 가능
ㆍ라르 앙 부아트 - 낭트 | 2014년 6월 : 카메라맨 - 프로덕션 회사의 편집자 및 조감독, 라이브 공연 전문 프로덕션 회사.
감독
카메라 오 포잉 | 2019년 10월 이후
ㆍ단편 다큐멘터리 제작 : 르 쁘띠 빌리지 다 코트 - 21'(옆집 작은 마을) / 마들렌, 어디에서 왔니 ㆍ13' (프랑스어) / 댄서 르 사일런스 - 진행 중 / 레 에리띠에르, 라 메종 파 델라 레 무르 - 진행 중.
ㆍ주민들에 의한 이웃의 방사선 조사 : 지역 주민들과 함께 영화를 만들기 위해 3개월 동안 마이크로 영토에 몰입하는 과정: 푸아, 생 지롱, 파미에르, 라벨라넷.
ㆍ영화 제작 지원 - 다큐멘터리 영화 워크숍 : 타라스콘의 콜레주 사바르테스 몽캄 / 프랑코-벨기에 키노 닥 - 에라스무스 + 프로그램 / L'Herm의 IME 라 베르그니에르 - DRAC 문화 산테 / Seix 청소년 센터 - Passeurs d'Images.
독립 | 2017년부터
ㆍ비디오 및 사진 실험 : "에크랑 드 베레": 수족관에 관한 실험 영화, 5' / "플래시": 밤의 빈센느 경마장에 관한 단편 다큐멘터리 영화, 제작 중 / "앙사블레": 모래에 관한 실버 기반 사진 시리즈, 진행 중.
ㆍ아티스트를 위한 비디오 제작 : 비주얼 아티스트 크리스틴 카두르, 티저, 영상 초대장, 작품 소개 영상 제작 / 로랑 설 감독, 연극 '라 가이에테 메스담스'의 촬영 및 티저.
상영 및 레지던시
ㆍ시냅스 페스티벌 - 몽트뢰유의 라 파롤 에란테 – 2023 : 단편 영화 D' où viens tu l' ariégeoise 상영 및 발표, 파스칼.
ㆍ비데오파쥬 상영의 밤 - 시네마 르 크라테르 툴루즈 – 2022 : 단편 영화 Vois comme j'entends 상영 및 프레젠테이션.
ㆍ레지스탕스 영화제 - 푸아 – 2022 : 단편 영화 Vois comme j'entends 상영 및 프레젠테이션.
ㆍ비디오 레지던시 - 에스파스 리좀, 마산 대한민국 – 2017 : 비디오 클립 제작.
프로그래머
ㆍ페스티벌 레지스탕스 | 2019년부터 : 영화 연구, 프로그래밍, 매년 개최되는 매년 열리는 레지스탕스 영화 및 아이디어 페스티벌의 영화 연구, 프로그래밍, 세션 진행 7월 10일간 개최됩니다.
카탈로그 텍스트
젊은 다큐멘터리 감독 릴라 파스코(Lila Pasco)는 이미지를 작품의 중심에 둔다. 매혹적이고 장난스러우면서도 때로는 상충되기도 하는 이미지와의 관계를 유지하면서 그녀는 정치적이고 민감한 이미지의 힘에 의문을 제기합니다.
이번 전시에서 그녀는 영화적 이미지에 대한 질문을 드러내는 두 편의 다큐멘터리 단편영화를 선보입니다. 『내가 어떻게 듣는지 보라』에서 그녀는 영화를 좋아하는 시각 장애인 여성을 만나러 간다. 이미지에 접근하지 않고도 어떻게 영화에 대한 열정을 가질 수 있을까요? 마리-로르(Marie-Laure)와의 만남을 통해 그녀는 오디오 설명과 접근성의 중요성을 발견합니다.
『유리 스크린』은 시선에 대한 질문을 제기하는 좀 더 실험적인 시각적인 제안입니다. 1860년대 말 영화관 앞에 등장한 수족관은 당시 관객들에게는 진정한 혁명이었습니다. 인류 최초로 직사각형의 커다란 창문을 통해 지금까지 인간의 시선으로는 접근할 수 없었던 수중 세계를 감상할 수 있게 되었습니다. 아름답고, 최면을 걸고, 감정의 벡터가 됨으로써 수족관은 영화의 시작이라고 볼 수 있지 않을까요? 또한 당시에 형성된 이러한 이미지의 창조에 관한 다음과 같은 질문이 제기됩니다. 피사체가 이미지의 포로로 남아 있다면 이미지가 존재하기 위해 이미지의 아름다움으로 충분할까요? 마지막으로, 디지털 기술이 극도로 발전된 시대에 이 단편영화는 화면 뒤쪽이 아닌 다른 곳을 바라보도록 요청한다.
아바타 텍스트
모두들 안녕! 제가 이미지를 좋아하는 이유는 그것이 여행을 제안하기 때문입니다. 저는 감독으로서 제가 여러분과 공유하는 풍경, 사람, 생각을 만나기 위해 떠납니다. 관객으로서 저는 그것들에서 놀라움을 느끼고 저 자신의 모순에 직면하게 됩니다. 저는 이 전시를 통해 여러분을 두 가지 탐험, 행복한 여행으로 초대합니다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lila Pasco
P R OF I L
Né 30 Mai 1995 - 28 ans
e-mail : lilapasco@gmail.com
Tel : 07.50.43.50.25
Adresse : 5 Rue Georges Bordas 09000 – Foix, France
FORMATION
ㆍMASTER 2 ‘IMAGE & SOCIETE’, Evry - Paris Saclay | 2018- 2019 ; Réalisation d'un film documentaire de quinze minutes sur une femme aveugle passionnée par le cinema, Vois comme j’entends - disponible sur Viméo.
ㆍMASTER 1 RECHERCHE ‘CINÉMA ET AUDIOVISUEL’, Paris - Sorbonne Nouvelle | 2017 – 2018 ; Sujet de mémoire : les dispositifs interactifs des web-documentaires de David Dufresne, entre jeu et documentaire | sous la direction de Barbara Laborde.
ㆍLICENCE ‘CINÉMA ET AUDIOVISUEL’, Paris - Sorbonne Nouvelle | 2015 - 2016
ㆍBTS AUDIOVISUEL - OPT MÉTIERS DE L'IMAGE, Montaigu - Lycée Léonard de Vinci | 2013 - 2015
CADREUSE
ㆍSombrero & Co | Depuis Juin 2015 : Captation multicam du festival Hellfest, Clisson (44), Diffusion grand écran sur les scènes Valley et Temple.
ㆍArtiste Jiken | 2018 : Captation multicam de deux titres : J'irai & Tous chez Babylone, Vidéos disponibles sur la chaine Youtube Jiken Music.
ㆍFilmFools | Mars 2016 : Nomination à la Sélection Officielle du Festival Censier.
ㆍFilm institutionnel | Mars 2015 : Film institutionnel sur l'IEM-FP de la Grillonnais, Disponible sur iem-la-grillonnais.com.
ㆍL'Art en Boite - Nantes | Juin 2014 : Cadreuse - monteuse et assistante réalisatrice dans une société de production spécialisée dans la captation de spectacles vivants.
RÉALISATRICE
Caméra au Poing | Depuis Octobre 2019
ㆍRéalisation de courts métrages documentaires : Le petit village d’à côté - 21' / D’où viens tu l’ariégeoise, Madeleine - 13' / Danser le silence - en cours / Les héritières, la maison par delà les murs - en cours.
ㆍRadioscopie d'un quartier par ses habitants : Immersion de trois mois sur un micro territoire pour réaliser des films avec les habitants d’un quartier : Foix, Saint Girons, Pamiers et Lavelanet.
ㆍAccompagnement à la réalisation - ateliers de cinéma documentaire : Collège Sabarthès Montcalm à Tarascon / Kino Doc franco belge - Erasmus + / IME la Vergnière à L’Herm - DRAC culture santé / Accueil Jeune de Seix - Passeurs d’Images.
Indépendante | Depuis 2017
ㆍExpérimentations vidéos et photographiques : “Ecran de verre”, film expérimental sur les aquariums 5' / “Flash” : court métrage documentaire sur l’hippodrome de Vincennes la nuit - en court d’écriture / “Ensablé” : série photographique argentique autour du sable - en cours d’écriture.
ㆍRéalisation de vidéos pour artistes : Artiste plasticienne Christine Cadours; teaser, invitation vidéo, et présentation de son travail en video / Metteur en scène Laurent Searle, captation et teaser de sa pièce de théâtre la Gaieté Mesdames.
Projections & résidences
ㆍFestival de Synaps - La parole Errante à Montreuil – 2023 : Projection et présentation du court métrage D’où viens tu l’ariégeoise, Pascale.
ㆍSoirée de projection les Vidéophages - cinéma le cratère Toulouse – 2022 : Projection et présentation du court métrage Vois comme j’entends.
ㆍFestival de cinéma Résistances - Foix – 2022 : Projection et présentation du court métrage Vois comme j’entends.
ㆍRésidence vidéo - Espace Rhizome, Masan, Corée du Sud – 2017 : réalisations de pastilles vidéos.
PROGRAMMATRICE
ㆍFestival Résistances | Depuis 2019 : Recherche de films, programmation, animation des séances pour le festival de films et d’idées Résistances qui a lieu tous les ans 10 jours en juillet.
Texte pour le catalogue :
Jeune réalisatrice documentaire, Lila Pasco place l’image au centre de son travail. Entretenant un rapport avec les images à la fois fasciné, joueur mais aussi parfois conflictuel, elle s’interroge sur leurs pouvoirs à la fois politiques et sensibles.
Elle propose dans cette exposition deux court-métrages documentaires dans lesquels ses interrogations sur les images cinématographiques se révèlent. Dans Vois comme j’entends, elle part à la rencontre d’une femme cinéphile et aveugle. Comment peut-on être passionnée par le cinéma sans avoir accès à ses images ? À travers sa rencontre avec Marie-Laure, elle nous propose ici une découverte de l’audiodescription et de l’importance de l’accessibilité.
Ecran de verre est une proposition visuelle plus expérimentale dans laquelle se pose la question du regard. Apparu avant le cinéma à la fin des années 1860, les aquariums étaient pour les spectateurs de l’époque une véritable révolution. Pour la première fois dans l’humanité, à travers des grandes vitres rectangulaires, il était possible de contempler des mondes sous-marins jusqu’ici inaccessibles au regard humain. À la fois beaux, hypnotisants et vecteurs d’émotions, les aquariums ne seraient-ils pas alors les prémices du cinéma ? Aussi se pose la question de la création de ces images alors formées : la beauté d’une image est-elle suffisante à son existence si ses sujets en restent prisonniers ? Enfin à l’ère du numérique à outrance, ce court-métrage est un appel à regarder ailleurs que derrière nos écrans.
Texte pour l’avatar :
Bonjour tout le monde ! J’aime les images parce qu’elles me proposent des voyages. En tant que réalisatrice, je pars à la rencontre de paysages, d’humains et de réflexions que je partage avec vous. En tant que spectatrice, elles m’émerveillent et me confrontent à mes contradictions. Je vous invite ici à deux explorations, bons voyages.
프로필
생년월일 : 30 Mai 1995 - 28 ans
이메일 : lilapasco@gmail.com
전화 : 07.50.43.50.25
주소 : 5 Rue Georges Bordas 09000 – Foix, France
교육
ㆍ마스터 2 ‘이미지 & 사회’, 에브리 - 파리 사클레이 | 2018- 2019 : 영화에 대한 열정을 가진 시각장애 여성의 이야기를 담은 15분 분량의 다큐멘터리 영화 제작, Vois comme j'entends - Vimeo에서 사용 가능.
ㆍ리서치 마스터 1 ‘시네마 및 시청각’, 파리 - 소르본 누벨 | 2017 – 2018 ; 논문 주제: 게임과 다큐멘터리 사이의 다비드 뒤프레스네의 웹 다큐멘터리의 인터랙티브 장치 | 바바라 라보르드의 지도하에.
ㆍ라이선스 ‘영화 및 시청각 연구 학위’, 파리 - 소르본 누벨 | 2015 – 2016.
ㆍBTS 시청각 - 옵트 이미지 프로페셔널, 몽타이구 - 리세 레오나르 드 빈치 | 2013 – 2015.
프레임워크
ㆍ솜브레로 앤 코 | 2015년 6월부터 : 헬페스트 페스티벌 멀티캠 영상, 클리송 (44), 밸리 및 템플 스테이지의 대형 스크린 방송.
ㆍ아티스트 지켄 | 2018 : 두 트랙의 멀티캠 캡처: J'irai & Tous chez Babylone, 유튜브 채널 Jiken Music에서 제공되는 동영상.
ㆍ필름 풀스 | 2016년 3월 : 센시에르 페스티벌 공식 선정 후보작 선정.
ㆍ기업 영화 | 2015년 3월 : IEM-FP 드 라 그릴로네에 관한 기업 영화, iem-la-grillonnais.com에서 확인 가능
ㆍ라르 앙 부아트 - 낭트 | 2014년 6월 : 카메라맨 - 프로덕션 회사의 편집자 및 조감독, 라이브 공연 전문 프로덕션 회사.
감독
카메라 오 포잉 | 2019년 10월 이후
ㆍ단편 다큐멘터리 제작 : 르 쁘띠 빌리지 다 코트 - 21'(옆집 작은 마을) / 마들렌, 어디에서 왔니 ㆍ13' (프랑스어) / 댄서 르 사일런스 - 진행 중 / 레 에리띠에르, 라 메종 파 델라 레 무르 - 진행 중.
ㆍ주민들에 의한 이웃의 방사선 조사 : 지역 주민들과 함께 영화를 만들기 위해 3개월 동안 마이크로 영토에 몰입하는 과정: 푸아, 생 지롱, 파미에르, 라벨라넷.
ㆍ영화 제작 지원 - 다큐멘터리 영화 워크숍 : 타라스콘의 콜레주 사바르테스 몽캄 / 프랑코-벨기에 키노 닥 - 에라스무스 + 프로그램 / L'Herm의 IME 라 베르그니에르 - DRAC 문화 산테 / Seix 청소년 센터 - Passeurs d'Images.
독립 | 2017년부터
ㆍ비디오 및 사진 실험 : "에크랑 드 베레": 수족관에 관한 실험 영화, 5' / "플래시": 밤의 빈센느 경마장에 관한 단편 다큐멘터리 영화, 제작 중 / "앙사블레": 모래에 관한 실버 기반 사진 시리즈, 진행 중.
ㆍ아티스트를 위한 비디오 제작 : 비주얼 아티스트 크리스틴 카두르, 티저, 영상 초대장, 작품 소개 영상 제작 / 로랑 설 감독, 연극 '라 가이에테 메스담스'의 촬영 및 티저.
상영 및 레지던시
ㆍ시냅스 페스티벌 - 몽트뢰유의 라 파롤 에란테 – 2023 : 단편 영화 D' où viens tu l' ariégeoise 상영 및 발표, 파스칼.
ㆍ비데오파쥬 상영의 밤 - 시네마 르 크라테르 툴루즈 – 2022 : 단편 영화 Vois comme j'entends 상영 및 프레젠테이션.
ㆍ레지스탕스 영화제 - 푸아 – 2022 : 단편 영화 Vois comme j'entends 상영 및 프레젠테이션.
ㆍ비디오 레지던시 - 에스파스 리좀, 마산 대한민국 – 2017 : 비디오 클립 제작.
프로그래머
ㆍ페스티벌 레지스탕스 | 2019년부터 : 영화 연구, 프로그래밍, 매년 개최되는 매년 열리는 레지스탕스 영화 및 아이디어 페스티벌의 영화 연구, 프로그래밍, 세션 진행 7월 10일간 개최됩니다.
카탈로그 텍스트
젊은 다큐멘터리 감독 릴라 파스코(Lila Pasco)는 이미지를 작품의 중심에 둔다. 매혹적이고 장난스러우면서도 때로는 상충되기도 하는 이미지와의 관계를 유지하면서 그녀는 정치적이고 민감한 이미지의 힘에 의문을 제기합니다.
이번 전시에서 그녀는 영화적 이미지에 대한 질문을 드러내는 두 편의 다큐멘터리 단편영화를 선보입니다. 『내가 어떻게 듣는지 보라』에서 그녀는 영화를 좋아하는 시각 장애인 여성을 만나러 간다. 이미지에 접근하지 않고도 어떻게 영화에 대한 열정을 가질 수 있을까요? 마리-로르(Marie-Laure)와의 만남을 통해 그녀는 오디오 설명과 접근성의 중요성을 발견합니다.
『유리 스크린』은 시선에 대한 질문을 제기하는 좀 더 실험적인 시각적인 제안입니다. 1860년대 말 영화관 앞에 등장한 수족관은 당시 관객들에게는 진정한 혁명이었습니다. 인류 최초로 직사각형의 커다란 창문을 통해 지금까지 인간의 시선으로는 접근할 수 없었던 수중 세계를 감상할 수 있게 되었습니다. 아름답고, 최면을 걸고, 감정의 벡터가 됨으로써 수족관은 영화의 시작이라고 볼 수 있지 않을까요? 또한 당시에 형성된 이러한 이미지의 창조에 관한 다음과 같은 질문이 제기됩니다. 피사체가 이미지의 포로로 남아 있다면 이미지가 존재하기 위해 이미지의 아름다움으로 충분할까요? 마지막으로, 디지털 기술이 극도로 발전된 시대에 이 단편영화는 화면 뒤쪽이 아닌 다른 곳을 바라보도록 요청한다.
아바타 텍스트
모두들 안녕! 제가 이미지를 좋아하는 이유는 그것이 여행을 제안하기 때문입니다. 저는 감독으로서 제가 여러분과 공유하는 풍경, 사람, 생각을 만나기 위해 떠납니다. 관객으로서 저는 그것들에서 놀라움을 느끼고 저 자신의 모순에 직면하게 됩니다. 저는 이 전시를 통해 여러분을 두 가지 탐험, 행복한 여행으로 초대합니다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lila Pasco
P R OF I L
Né 30 Mai 1995 - 28 ans
e-mail : lilapasco@gmail.com
Tel : 07.50.43.50.25
Adresse : 5 Rue Georges Bordas 09000 – Foix, France
FORMATION
ㆍMASTER 2 ‘IMAGE & SOCIETE’, Evry - Paris Saclay | 2018- 2019 ; Réalisation d'un film documentaire de quinze minutes sur une femme aveugle passionnée par le cinema, Vois comme j’entends - disponible sur Viméo.
ㆍMASTER 1 RECHERCHE ‘CINÉMA ET AUDIOVISUEL’, Paris - Sorbonne Nouvelle | 2017 – 2018 ; Sujet de mémoire : les dispositifs interactifs des web-documentaires de David Dufresne, entre jeu et documentaire | sous la direction de Barbara Laborde.
ㆍLICENCE ‘CINÉMA ET AUDIOVISUEL’, Paris - Sorbonne Nouvelle | 2015 - 2016
ㆍBTS AUDIOVISUEL - OPT MÉTIERS DE L'IMAGE, Montaigu - Lycée Léonard de Vinci | 2013 - 2015
CADREUSE
ㆍSombrero & Co | Depuis Juin 2015 : Captation multicam du festival Hellfest, Clisson (44), Diffusion grand écran sur les scènes Valley et Temple.
ㆍArtiste Jiken | 2018 : Captation multicam de deux titres : J'irai & Tous chez Babylone, Vidéos disponibles sur la chaine Youtube Jiken Music.
ㆍFilmFools | Mars 2016 : Nomination à la Sélection Officielle du Festival Censier.
ㆍFilm institutionnel | Mars 2015 : Film institutionnel sur l'IEM-FP de la Grillonnais, Disponible sur iem-la-grillonnais.com.
ㆍL'Art en Boite - Nantes | Juin 2014 : Cadreuse - monteuse et assistante réalisatrice dans une société de production spécialisée dans la captation de spectacles vivants.
RÉALISATRICE
Caméra au Poing | Depuis Octobre 2019
ㆍRéalisation de courts métrages documentaires : Le petit village d’à côté - 21' / D’où viens tu l’ariégeoise, Madeleine - 13' / Danser le silence - en cours / Les héritières, la maison par delà les murs - en cours.
ㆍRadioscopie d'un quartier par ses habitants : Immersion de trois mois sur un micro territoire pour réaliser des films avec les habitants d’un quartier : Foix, Saint Girons, Pamiers et Lavelanet.
ㆍAccompagnement à la réalisation - ateliers de cinéma documentaire : Collège Sabarthès Montcalm à Tarascon / Kino Doc franco belge - Erasmus + / IME la Vergnière à L’Herm - DRAC culture santé / Accueil Jeune de Seix - Passeurs d’Images.
Indépendante | Depuis 2017
ㆍExpérimentations vidéos et photographiques : “Ecran de verre”, film expérimental sur les aquariums 5' / “Flash” : court métrage documentaire sur l’hippodrome de Vincennes la nuit - en court d’écriture / “Ensablé” : série photographique argentique autour du sable - en cours d’écriture.
ㆍRéalisation de vidéos pour artistes : Artiste plasticienne Christine Cadours; teaser, invitation vidéo, et présentation de son travail en video / Metteur en scène Laurent Searle, captation et teaser de sa pièce de théâtre la Gaieté Mesdames.
Projections & résidences
ㆍFestival de Synaps - La parole Errante à Montreuil – 2023 : Projection et présentation du court métrage D’où viens tu l’ariégeoise, Pascale.
ㆍSoirée de projection les Vidéophages - cinéma le cratère Toulouse – 2022 : Projection et présentation du court métrage Vois comme j’entends.
ㆍFestival de cinéma Résistances - Foix – 2022 : Projection et présentation du court métrage Vois comme j’entends.
ㆍRésidence vidéo - Espace Rhizome, Masan, Corée du Sud – 2017 : réalisations de pastilles vidéos.
PROGRAMMATRICE
ㆍFestival Résistances | Depuis 2019 : Recherche de films, programmation, animation des séances pour le festival de films et d’idées Résistances qui a lieu tous les ans 10 jours en juillet.
Texte pour le catalogue :
Jeune réalisatrice documentaire, Lila Pasco place l’image au centre de son travail. Entretenant un rapport avec les images à la fois fasciné, joueur mais aussi parfois conflictuel, elle s’interroge sur leurs pouvoirs à la fois politiques et sensibles.
Elle propose dans cette exposition deux court-métrages documentaires dans lesquels ses interrogations sur les images cinématographiques se révèlent. Dans Vois comme j’entends, elle part à la rencontre d’une femme cinéphile et aveugle. Comment peut-on être passionnée par le cinéma sans avoir accès à ses images ? À travers sa rencontre avec Marie-Laure, elle nous propose ici une découverte de l’audiodescription et de l’importance de l’accessibilité.
Ecran de verre est une proposition visuelle plus expérimentale dans laquelle se pose la question du regard. Apparu avant le cinéma à la fin des années 1860, les aquariums étaient pour les spectateurs de l’époque une véritable révolution. Pour la première fois dans l’humanité, à travers des grandes vitres rectangulaires, il était possible de contempler des mondes sous-marins jusqu’ici inaccessibles au regard humain. À la fois beaux, hypnotisants et vecteurs d’émotions, les aquariums ne seraient-ils pas alors les prémices du cinéma ? Aussi se pose la question de la création de ces images alors formées : la beauté d’une image est-elle suffisante à son existence si ses sujets en restent prisonniers ? Enfin à l’ère du numérique à outrance, ce court-métrage est un appel à regarder ailleurs que derrière nos écrans.
Texte pour l’avatar :
Bonjour tout le monde ! J’aime les images parce qu’elles me proposent des voyages. En tant que réalisatrice, je pars à la rencontre de paysages, d’humains et de réflexions que je partage avec vous. En tant que spectatrice, elles m’émerveillent et me confrontent à mes contradictions. Je vous invite ici à deux explorations, bons voyages.